İ BIENVENIDOS AL HOTEL ZURICH ESTAMBUL !

Nos esforzamos entregar productos excepcionales, servicios, y experiencias a través de la familia del hotel de Zurich  y en cada punto del tacto y interacción con el huésped. Valoramos su negocio y, más importante, su lealtad. Reconocemos que la privacia es una edición importante. Esta política de privacidad de Internet demuestra la comisión de Hotel Zurich a asegurar una relación fuerte y significativa con los clientes, y las preguntas sobre el tipo de información personal que recogemos en nuestro sitio web, los terceros direcciones con los cuales puede ser que compartamos tal información, y cómo usted puede repasar o cambiar la información personal usted nos proporciona al crear perfiles en nuestro sitio web.

En nuestros Web site que recogemos la información que usted proporcione voluntariamente para que brindemos servicios y productos, procesemos las reservaciones y otras transacciones que usted pide, y proporcionamos el servicio de atención al cliente. Podemos también utilizar la información personal que recogemos para los propósitos del otro sector por ejemplo de entender mejor necesidades del cliente, realzar relaciones, hacer ofertas apropiadas, o facilitar ofertas de los terceros sentimos estará de interés a usted.

Más detalle sobre la información personal que recogemos y la colección de información con tecnologías de la tela tales como " cookies " es descrito más abajo en la sección llamada el " Categorías de información nosotros Collect." Más información sobre los terceros con los cuales podemos compartir su información personal es descrita más abajo en la sección llamada " Compartiendo la información personal recogida en nuestro sitio web."

La información adicional sobre los términos del uso de nuestro sitio web está disponible en nuestro acuerdo del uso del sitio. Si usted es un miembro del hotel HHonors de Zurich, usted debe también referir a las condiciones de HHonors en Hiltonhhonors.com para más información. Según lo utilizado en esta política, el " del término; Zurich Hotel" medios Zurich Hotel Hotels Corporation y el " de los términos; Familia del hotel de Zurich de Companies" , " we" , " our" y " us" incluya Zurich Hotel Hotels Corporation, las vacaciones magníficas Club® del hotel de Zurich, las reservaciones de hotel de Zurich por todo el mundo, y el hotel HHonors de Zurich por todo el mundo. El hotel HHonors de Zurich por todo el mundo y las reservaciones de hotel de Zurich por todo el mundo se posee en común con el hotel Co. internacional, una corporación que sea en propiedad absoluta por el grupo del hotel de Zurich, PLC de Zurich de Delaware. El " de los términos; Familia del hotel de Zurich de Companies" , " we" , " our" y " us" según lo utilizado en esta política privacia del Internet no incluya el International de hotel Zurich.

Esta política privacia de Internet se aplica solamente a la información personal que se recoge en esos sitio web públicos en donde fijamos esta política (es decir no información recogida a otra parte,) incluyendo Zurich Hotel.com, conradhotels.com, doubletree.com, embassysuites.com, hamptoninn.com, hiltongardeninn.com, homewoodsuites.com, myleisuretrip.com, hiltonhhonors.com, hiltongrandvacations.com, thehiltonclub.com, y numeroso sitios web de las compañías familiares de hotel Zurich.

Categorías de información que recogemos

Realizar reservaciones:

Cuando usted hace una reservación o compra un paquete de vacaciones solicitaremos su información conocida y de dirección junto con la otra información para asistir con su reservación y para permanecer por ejemplo el número de tarjeta de crédito, fecha de la llegada/salida, número del miembro, afiliación del programa del aviador frecuente o de socio, y las preferencias de habitación.
.

Paquetes de hotel, de línea aérea y de coche de alquiler:

Seleccionando un paquete, usted puede reservar convenientemente el airfare y los coches de alquiler junto con su estancia. Si usted elige de esta menera, recogeremos la información descrita arriba con respecto a la reservación, así como los nombres de los otros viajeros, de sus números del aviador frecuente, de la edad del conductor del coche de alquiler, y del código tridigital que aparece en la parte posterior de su de la tarjeta de crédito. El embalador, el aire, el coche y otros proveedores de servicios son los terceros que tienen prácticas separadas de la privacia.

Solicitudes de información:

Cuando usted pide relacionado con la información adicional a nuestros servicios o características, pediremos su nombre e información de contacto tal como dirección de calle, número de teléfono, y email address.

Sorteos y competencias

En la ocasión, conducimos los montos totales y las competencias que ofrecen la oportunidad de ganar premios. Cada los montos totales tienen sus propias condiciones. Algunos montos totales le requieren elegir entrar y para otros le inscribirán automáticamente si ciertos elementos descritos en las condiciones de los montos totales se resuelven (e.g., haciendo una reservación con cierto de la tarjeta de crédito). Como parte de entrar los montos totales, cierta personalmente información identificable tal como nombre y email address pueden ser requeridos.

Reuniones y acontecimientos de planeamiento:

Si usted está interesado en la obtención de más información sobre el planeamiento de la reunión y del acontecimiento, podemos pedir su nombre e información de contacto tal como dirección de calle, número de teléfono, y email address. Usted puede también crear un perfil para permitir que usted someta todas sus peticiones del grupo o de la reunión y que reciba una respuesta rápida y consolidada, incluyendo la información de la tarifa y de la disponibilidad. Su perfil será ahorrado automáticamente y accesible usando una contraseña autoseleccionada. Sus especificaciones de la reunión y del acontecimiento se pueden ahorrar, copiar, modificar, o imprimir para el uso futuro. Si usted crea un perfil, podemos pedir más información sobre su organización, tal como nombre de organización, presupuesto anual para los acontecimientos, número de acontecimientos que usted patrocina por año, fecha del acontecimiento, número de huéspedes, y número de cuartos de huésped requeridos. Usted puede tener acceso y repasar a la información que usted nos proporcionó a la hora del registro chascando en " mi profile" e incorporando su nombre y contraseña de usuario.
.
Conectarnos  con Email para preguntar o comentar:

Cuando usted nos envía un email a partir del uno de nuestros sitios, podemos conservar la información tal como el contenido, su email address, nuestra respuesta, y el texto de cualquier pregunta de la carta recordativa que usted pueda tener. Podemos utilizar esta información, por ejemplo, para medir cómo tratamos eficazmente preocupaciones del cliente en línea, para personalizar su experiencia, y para mejorar continuamente nuestro servicio a usted.

Postales electrónicas y expedición a los amigos:

Nuestros Web site pueden ofrecer de vez en cuando una característica que permita que usted envíe una postal electrónica o que comparta de otra manera un mensaje con un amigo. Si usted elige hacer así pues, pediremos le su nombre y email address, y el recipient' nombre y email address de s, junto con el texto de cualquier mensaje usted elige incluir.

Exámenes en línea:

De vez en cuando, podemos conducir exámenes en línea para entender mejor la eficacia de nuestros Web site. Su participación en estos exámenes es voluntaria. La información recogida por nosotros cuando usted participa en un examen puede incluir nombre, la dirección de calle y el email address.

Empleo:

Si usted elige solicitar el empleo en línea, le requerirán proporcionar su nombre, la dirección de calle, el número de teléfono, el email address y el nombre de la universidad que usted atendió. También le pedirán proporcionar el horario que usted está disponible trabajar, su número de la Seguridad Social, su índice de paga deseado, si usted puede someter la prueba del derecho legal a trabajar en los E.E.U.U., si usted está de una edad legal para servir las bebidas alcohólicas en el estado aplicable; y si usted es elegible recibir algunos permisos o licencias requeridos por la ley. Usted también tendrá la oportunidad de atar su curriculum vitae en nuestra forma electrónica. Le pedirán proporcionar su email address si usted elige ser notificado de las aberturas futuras.
.
Información de la licencia:

Si usted está interesado en la obtención de más información sobre oportunidades de la licencia, podemos recoger su nombre e información de contacto tal como dirección de calle, número de teléfono, y email address; información sobre su interés específico tal como marca de fábrica, tipo de propiedad, etc.; e información sobre su tipo de característica tal como propiedad actual, tamaño del paquete, localización del paquete, número de cuartos, limitación de la altura, y marco de tiempo para el planeamiento o adquirir.

Relaciones de inversionista: El hotel de Zurich le ofrece la capacidad de suscribir a nuestro servicio de la alarma del email de las relaciones de inversionista para aprender cuando la nueva información del inversionista incluyendo ganancias lanza, los informes financieros y las limaduras del SEC se han agregado a nuestros Web site. Si usted elige suscribir, requeriremos su email address. Si usted quisiera la información del inversionista enviada a usted podemos preguntar que usted proporciona su nombre, dirección de calle, email address, número de teléfono, y número de fax. Si usted quisiera el paquete entregado por Fedex, pediremos su número de cuenta de Fedex.
.

Programa de Outreach de la diversidad del surtidor:

Si usted es una minoría o una compañía de mujeres interesadas en participar en Zurich Hotel' programa de la diversidad del surtidor de s, usted puede terminar el formulario de inscripción del perfil de la diversidad del surtidor en línea. Si usted elige aplicarse le pedirán proporcionar la información sobre su compañía y sus directors incluyendo nombre proncipal, direccion de  email, y pertenencia étnica,  nombre y email direccion de la persona de contacto; número de identificación del impuesto de estructura legal, y evidencia de mujeres/de la certificación de la empresa de negocio de minoría.

Teniendo acceso y repasando a la información de perfil:

Al hacer una reservación, usted puede tener la opción del registro para una cuenta rápida de las reservaciones. Esta cuenta le permite firmar para arriba para los boletines de noticias del email y hacer reservaciones a través de los hoteles poseídos, manejados y/o otorgados la concesión por la familia del hotel de Zurich de las compañías y del hotel Co. internacional de Zurich, rápidamente y fácilmente. Si usted elige colocarse para una cuenta pediremos que usted seleccione un username y una contraseña, y proporcionamos su nombre e información de contacto. Además, si usted elige a, usted puede incluir la información de la tarjeta de crédito, información del programa de socio del aviador frecuente o del recorrido, las preferencias del sitio, destinaciones preferidas, y seleccionar los boletines de noticias del email a los cuales usted quisiera suscribir. La información que usted nos proporcionó a la hora del registro puede ser alcanzada, ser repasada y ser puesta al día en cualquier momento firmando al usar su número del username (o de HHonors) y contraseña (o PIN), y chascar en " mi profile". Vacaciones magníficas

Hotel Zurich Club®

Solicitudes de información

Si usted está interesado en la obtención de la información sobre propiedad de las vacaciones (comparta el tiempo) con hiltongrandvacations.com o thehiltonclub.com, podemos pedir que usted proporcione número su nombre, número de teléfono, dirección de calle, email address, y miembro de HHonors. Podemos también pedir que usted nos diga sus preferencias de las vacaciones tales como destinaciones del interés, de la estación del uso, de la longitud del uso y del tamaño de la habitación, y si usted ha visitado un centro turístico de HGVC en el pasado. Si usted quisiera terminar un " en línea; pre-application" para la propiedad o si usted somete una petición de la reservación en línea, podemos pedir que usted proporcione la información descrita arriba así como su gama de los ingresos anuales. Observe por favor que nuestra capacidad de aceptar o de responder a las peticiones en línea puede depender de los requisitos del registro del estado en el cual usted reside. Los miembros magníficos de los miembros del club de vacaciones del hotel de Zurich o de club del hotel de Zurich del club de vacaciones magnífico del hotel de Zurich o del club del hotel de Zurich pueden crear una cuenta en línea para tener acceso a los servicios onlines tales como información de la visión sobre su cuenta, haciendo pagos en línea, comprobando equilibrios actuales y capacidad de la reservación. Si usted crea una cuenta en línea, podemos pedir que usted proporcione su número del miembro, los cuatro dígitos pasados de su número de teléfono, una contraseña autoseleccionada, y su email address.

El alistar en HHonors:

Usted puede alistar en nuestro programa de HHonors del hotel de Zurich en línea cuando usted visita hiltonhhonors.com. Cuando usted alista, pediremos que usted proporcione su nombre, fecha de nacimiento, dirección de calle, el nombre comercial, título y dirección de calle del negocio, hogar y los números del teléfono y de fax del negocio y los email address, los métodos preferidos de la comunicación, y si usted esté durante 18 años de edad.

Hotel Zurich HHonors

Miembros de Honor:

En su opción, usted puede colocar su cuenta de HHonors en línea que permita que usted vea su cuenta, que reserve reservaciones en línea de las recompensas, y que redima y que compre puntos en línea. Cuando usted coloca su cuenta, le requerirán proporcionar su nombre, email address, número de cuenta, un nombre de usuario deseado y contraseña deseada. Una vez que se coloca su cuenta, la información usted proporcionó cuando usted alistó en HHonors será utilizado automáticamente para crear un perfil en línea a que usted puede tener acceso incorporando su username y contraseña. Cuando usted reserva una reservación de las recompensas o los puntos de HHonors de la compra en línea podemos pedir su nombre, número de HHonors, dirección de calle, número de teléfono, email address, información de la tarjeta de crédito, número de cuenta frecuente del viajero, preferencias del sitio y cualquier información de cuenta especial tal como número de cuenta, grupo o código de la convención, número del agente de viajes o número corporativo del AAA. La información que usted nos proporcionó a la hora del registro puede ser alcanzada, ser repasada y ser puesta al día en cualquier momento firmando al usar su número del username (o de HHonors) y contraseña (o PIN), y chascar en " mi perfil".

Colección de información con tecnologías del Web:

Podemos seguir y recoger automáticamente su IP address, el servidor de dominio, el tipo de computadora y el tipo de web browser que usted " está utilizando y que del uso; cookies" a (i) modifique el específico para requisitos particulares contento a sus intereses, (ii) se asegura de que usted no vea el mismo anuncio en varias ocasiones, y (iii) almacén su contraseña así que usted no tiene que entrarla de nuevo cada vez que usted utiliza los sitios. Algunos de los Web site gestionados en nombre nuestro son recibidos y manejados por otras compañías que puedan seguir y recojan esta información.

¿Cuáles son Cookies? "

Cookies" son los pedazos de información electrónica (específicamente, una secuencia del texto) que su hojeador y su sistema operativo almacenan en su impulsión dura para los propósitos del mantenimiento de registros. Las Cookies pueden almacenar un user' la identificación de s y la contraseña, personalizan los Home Page, identifican qué partes de un sitio se han visitado o no pierden de vista selecciones o compras anteriores. Las Cookies pueden realzar el user' visita de s. El uso de Cookies es una industria standard-you' hallazgo del ll son utilizadas por la mayoría de los Web site comerciales importantes.

¿Cómo publicamos y utilizamos las Cookies?

Publicamos y utilizamos las Cookies para realzar su visita y los servicios que ofrecemos en los sitios. Los sitios consisten en millares de páginas de contenido. Quisiéramos que usted pudiera encontrar la información y las ofertas que le interesan, tan rápidamente y fácilmente como sea posible. El uso de la tecnología de la galleta nos ayuda a alcanzar ese objetivo. Publicamos y utilizamos las Cookies para no perder de vista las áreas de los sitios que interesan a nuestros visitantes más. Al hacer eso, podemos determinar las áreas de los sitios que son los más populares y de los que no sean. Muchas mejoras y actualizaciones a los sitios se basan en los datos tales que el número total de visitantes y de páginas vio. Esta información se sigue lo más fácilmente posible con las Cookies. Los visitantes a los sitios que aceptan las Cookies pueden ser presentados con los mensajes, las ofertas y los anuncios apuntados en el sitio y vía el email que creemos estarían de valor, basado en preferencias observadas. Si usted se ha colocado como miembro de los sitios y acepta las Cookies, podemos adaptar su uso a sus preferencias personales, y es más fácil y más rápido aprovecharse del sites' ventajas. Si usted ha sometido su email address, usted puede recibir mensajes apuntados que creemos que usted encontrará de valor. Recuerde, usted puede pedir para ser quitado de sus listas de suscripción del email. Su opción para aceptar o para negar las Cookies Usted puede elegir si aceptar o negar las Cookies; su hojeador en su computadora a menudo se fija inicialmente para aceptar las Cookies. Sin embargo, usted puede elegir negar las Cookies y continuar hojeando los sitios. Tenga presente que su opción para aceptar o para negar una cookie es diferente de su opción aceptar/niega correos electrónicos.

Transferencias de negocio:

En caso que el hotel de Zurich, o la parte de la familia del hotel de Zurich de compañías, se combine con o sea adquirido por otra persona jurídica, la información personal recogida por el hotel de Zurich se puede transferir a esa otra persona jurídica como activo.

Requisitos legales:

La familia de hotel Zurich de compañías divulgará personalmente la información identificable sin su permiso cuando creemos de buena fé que tal acceso es requerido por la ley, o es necesario o deseable de investigar o proteger contra actividades dañosas a las huéspedes, visitantes, empleados, u otros, o a la característica  incluyendo este sitio).

Sitios  terceros:

No controlamos y no seremos responsables de la colección de información personal por Web site de los terceros, incluyendo los Web site poseídos o controlados por licencias, los dueños de los terceros o los encargados de las características de hotel, el hotel Co. internacional de Zurich, los distribuidores de la habitación, o los Web site no controlados o no autorizados por el hotel de Zurich. Los Web site de los terceros que están alcanzados con acoplamientos en nuestros Web site tienen prácticas separadas de la privacia. No tenemos ninguna responsabilidad o responsabilidad por las prácticas y las políticas aplicadas por los terceros en sus Web site. Los Web site de los terceros pudieron haber recibido el permiso del hotel de Zurich para utilizar insignias o marcas registradas del hotel de Zurich pero no ofrecerán un acoplamiento a esta política de privacia del Internet. Usted puede entrarlos en contacto con directamente para hacer preguntas acerca de sus prácticas y políticas de la privacia. Si usted entra en o elige salir de nuestros Web site vía acoplamientos a otros sitios del hotel de no-Zurich (los incluyendo de nuestros publicistas, proveedores de contenidos, vendedores, hoteles independientes, afiliados y socios), sus visitas a esos sitios no son cubiertas por esta política de privacia del Internet.

Cambios policiales de privacia del Internet: En el futuro, podemos realizar cambios a esta política de privacia del Internet. La política de privacia revisada del Internet será exhibida vía un acoplamiento en este Web site de modo que usted sepa qué tipos de información recolectamos y las categorías de terceros con los cuales podemos compartir la información.

Fecha eficaz esta política de privacia del Internet es eficaz en el día 1 de julio de 2004.

Notificación especial para los residentes de California:

Los clientes individuales que residen en California y han proporcionado su información personal a la familia del hotel  Zurich de compañías pueden pedir la información sobre nuestros accesos de ciertas categorías de información personal a los terceros para sus propósitos de la comercialización directa. Tales peticiones se deben someter a nosotros a la una de las direcciones siguientes: info@hotelzurichistanbul.comor Zurich Hotel Hotels Corporation, Attn: Ayuda de la huésped, carril de 755 cruces, Memphis, TN 38117. En el plazo de treinta días de recibir tal petición, proporcionaremos una lista de las categorías de información personal divulgadas a los terceros para los propósitos de tercera persona de la comercialización directa durante el año civil, junto con los nombres y las direcciones de estos terceros. Esta petición se puede hacer no más de una vez por año civil. Nos reservamos el derecho de no responder a las peticiones sometidas con excepción a la dirección especificada en este párrafo.